趙水澄，字作雄，北京人，滿族

趙水澄畢業于北京大學，後在南開學校任教務主任。

在南開學校任教時趙水澄與老舍、董子如、羅常培、白滌洲結為金蘭之好，過往甚密

上世紀30年代，趙水澄從事民間文學研究，並長期在河北定縣從事掃盲工作。其間，他編著了大量平民讀物。

抗戰期間，趙水澄隨中華平民教育促進會轉至長沙，並任湖南抗日幹部學校教育課長。40年代初擔任湖南省立專科師範學校校長

1945年，趙水澄在重慶北碚鄉村建設學院任國文教授、教務長